或作[(拔-手)/皿]盂。钵为梵语，盂为汉语，梵汉双举之名。敕修清规辨道具曰：“梵云钵多罗，此云应量器，今略云钵，又呼云钵盂，即华梵兼名。”演繁露曰：“东方朔传注：盂，食器也。若[(拔-手)/皿]而大，今之所谓[(拔-手)/皿]盂。[(拔-手)/皿]音拨，今僧家名其食器为钵，则中国古有此名，而佛徒用之。”按说文云：[(拔-手)/皿]食器也。盂属。然则以钵多罗为[(拔-手)/皿]盂者，音义兼译也。参照钵多罗条。
| 条目 | 解释 | 详细 |
|---|---|---|
| 一乘之珠 | 以譬妙法一乘珠也。出法华经五百授记品。【参见: “珠”】 | 详细>> |
| 普贤菩萨 | 又曰普贤萨埵，普贤大士。同一体也，【参见: 普贤】 | 详细>> |
| 华方 | 南方之异名也。此以胎藏界五佛中，南方之佛名开敷华王如来，... | 详细>> |
| 注维摩经 | 十卷，后秦僧肇，就罗什译之维摩经合糅罗什，道生及自己之三... | 详细>> |
| 应器 | 铁钵也。比丘之食器。梵语，钵多罗Pa%tra，译曰应器。又曰应... | 详细>> |
| 径山道钦禅师 | 玄素之法嗣。始驻锡于径山。唐代宗大历三年诏使至阙。召对[口... | 详细>> |
| 两序 | 又曰两班。朝廷之制有文武两班，禅林拟之于住持之下设东西两... | 详细>> |
| 马耳山 | 九山，七金山之一。頞湿缚羯拏As/vakarn!a之译。山形得名。围... | 详细>> |
| 瞿波 | 又曰瞿夷。悉达太子第一夫人之名。【参见: 瞿夷】 | 详细>> |
| 迦[口*缚]遮 | 译曰甲胄。大日经疏九曰：“伐折啰是金刚，迦[口*缚]遮名甲。... | 详细>> |