又曰婆薮盘豆、筏苏盘豆、伐苏畔度、筏苏畔徒、婆薮槃陀Vasubandhu,世亲(旧曰天亲)菩萨也。西域记五曰:“筏苏畔度菩萨,唐言世亲,旧曰婆薮盘豆。译曰天亲、讹谬也。”唯识枢要上本曰:“伐苏畔徒菩萨,唐言世亲,无著菩萨同母弟也。”俱舍光记一曰:“俱舍论者筏苏槃豆之所作也。筏苏为世,槃豆为亲,印度有天俗号世亲,世人亲近供养,故以名焉。菩萨父母从所乞所为名也。旧译为天,此翻谬矣,若言天应号提婆也。”百论疏一曰:“婆薮,外国亦名和顺。付法藏经云:婆薮槃陀,善解一切修多罗义。婆薮云天亲。天亲者,本是天帝弟。遣其生阎浮提伏修罗也。”【又】天神名,外道所事之毗瑟拏等天神,能救世住世,故名世天,又世人亲近供养,故称世亲天。宗轮论述记上曰:“筏苏者世义,外道所事毗瑟拏天亦名筏苏,能救世故。世间父故,世导师故,住于世故。”俱舍神泰疏一曰:“奘法师译婆薮此云世,槃豆此云亲,谓西方有天庙是婆薮天庙也。其婆薮天像,多为世人亲近供养,西方呼为世亲天。”
条目 | 解释 | 详细 |
---|---|---|
叵啰虞那么洗 | Phalgunama%sa,又曰颇[打-丁+罗]遇抳,叵勒拏,颇勒窭拏。十... | 详细>> |
法界无差别论 | 具名大乘法界无差别论,一卷,坚慧菩萨造,唐提云般若译。明... | 详细>> |
主伴无尽 | 谓万有各为主为伴,相即相入,重重无尽也。与主伴具足项同。 | 详细>> |
摩诃迦罗 | Maha%ka%la,又作莫诃歌罗。译曰大黑。天神名。【参见: 大黑天】 | 详细>> |
九味斋 | 又,作鸠美菜,供备菜,法会宿忌(逮夜)之供物也。盛九种之... | 详细>> |
一惑 | 一类之妄惑也。归敬义中曰:“元立三学,同倾一惑为宗。” | 详细>> |
女色 | 女子之色相也。诃欲经曰:“女色者,世间之枷锁,凡夫恋著不... | 详细>> |
金刚句 | 赞叹佛十颂之句也。又曰金刚句偈,金刚赞,金刚讽咏。大日经... | 详细>> |
波耶 | Paya,译曰水。慧琳音义二十六曰:“波耶,此云水也,即罽宾... | 详细>> |
言亡虑绝 | 言语亡思虑绝之意。与所谓绝言绝思,心言路绝,同义。谓无言... | 详细>> |