Maitreya,旧讹略而云弥勒,译曰慈。当来嗣释迦出世成佛之菩萨名。又作梅怛丽药、梅怛梨、梅呾啰曳尼、梅呾利曳尼、梅呾利曳那。玄应音义二十五曰:“梅怛丽药,此云慈,即旧云慈氏者也。慈有二因缘:一值慈佛发心,二初得慈心三昧,因以名焉。言弥勒,或云梅怛黎,并讹。”唯识述记四本曰:“梅呾利耶,此翻云慈氏,梅呾啰曳尼是声转之异。”弥勒上生经疏上曰:“依正梵本应云梅呾利耶,此翻为慈,古云弥帝疑,或云弥勒者,皆语讹也。(中略)若释名应云梅呾利曳尼,梅呾利曳尼是女声,母性慈故,因名慈氏。(中略)若依此姓名为慈者,应云梅呾利曳那,是男声也。”俱舍光记十八曰:“梅怛俪药,梅怛,此云慈,俪药,此云氏。菩萨在慈姓中生,从姓立名。故名慈氏。旧云弥勒,讹也。”
条目 | 解释 | 详细 |
---|---|---|
均提童子 | 文殊之侍者。杭州无著文喜禅师,往五台山,遇均提童子。见五... | 详细>> |
善苗 | 犹言善根。植善之苗,则得福之实。 | 详细>> |
翻译名义集 | 宋姑苏景德寺僧法云编,共二十卷,六十四目。以经典所用之语... | 详细>> |
一佛净土 | 从一般之佛土,称弥陀净土曰一佛净土。十疑论曰:“阎浮提之... | 详细>> |
游蓝 | 食味名。慧琳音义七十九曰:“游蓝是阿修罗王所食味也。或云... | 详细>> |
大明三藏法数 | 五十卷,明朝一如等集注。 | 详细>> |
灯光梵志 | 止观辅行二曰:“慧上菩萨经云:过去无数有梵志名灯光,在林... | 详细>> |
金刚顶经曼殊室利菩萨五字心陀罗尼品 | 一卷,唐金刚智译。说五字文殊之修法。 | 详细>> |
五种声闻 | 以上四种声闻,加大乘声闻一种而为五种。大乘声闻者即佛道声... | 详细>> |
四枯 | 双林树之四枯也。【参见: 四枯四荣】 | 详细>> |