梵语摩诃般涅槃那Maha%parinirva%n!a,译言大入灭息,或大灭度,大圆寂入等。大者美灭德之称,灭者,灭烦恼灭身心之义,息者安息之义,度者,超度生死之义,圆寂者圆满功德寂灭相累之义,入者归于灭也。大乘义章十八曰:“摩诃般涅槃那,磨诃为大,大义有六。(中略)槃,此翻为入,入义有之。(中略)涅槃,此翻为灭,灭烦恼故灭生死故名之为灭,离众相故大寂静故亦名为灭。那者名息,究竟解脱永苏息故。息何等事?息烦恼故,息生死故,又息一切诸行事故。”涅槃玄义上曰:“摩诃此翻为大,般涅此翻为灭,槃那此翻为度,是为大灭度也。”四教仪集注上曰:“大即法身,灭即解脱,度即般若,即三德秘藏也。”华严经疏钞五十二曰:“疏涅槃正名为灭,取其义类乃有多方,总以义翻称为圆寂,以义满法界德备尘沙曰圆,体穷真性妙绝相累为寂。钞梵云摩诃般涅槃那,具翻为大圆寂入,谓那即入义,应回在入。(中略)总以义翻者即唐三藏等,在义周圆。”
条目 | 解释 | 详细 |
---|---|---|
寺牒 | 寺僧之手简也。 | 详细>> |
不恶口 | 十善之一。不发粗犷之恶言骂辱他人也。 | 详细>> |
天人致敬愿 | 阿弥陀佛四十八愿中之第三十七愿,或曰人天人致敬愿,或云天... | 详细>> |
四乘 | 梁光宅依法华经譬喻品羊鹿牛及大白牛车之四车,而立四乘教。... | 详细>> |
智永 | 南北朝陈永欣寺僧,俗姓王,会稽人,号永禅师。善书,能兼诸... | 详细>> |
甲胄严印明 | 略出经一曰:“若欲便转即作甲胄契庄严己身,即诵此密语唵砧... | 详细>> |
性相二宗十异 | 华严纲要辩性相二宗之十异。一、一乘三乘异,法相宗以三乘为... | 详细>> |
歌王 | 即歌利王。【参见: 迦利】。稽古史略三曰:“忍仙林下坐禅时... | 详细>> |
摩头鸠罗 | Madhukula,山名。译曰蜜种。翻梵语九曰:“摩头鸠罗山,译曰... | 详细>> |
寒山拾得 | 唐贞观时二僧,高僧传。丰干师居天台国清寺,出云游,适闾丘... | 详细>> |